Diptyque'dan L'Ombre Dans L'Eau su bog'ining mohiyatini, yangi va yorqin suvli gulli hidni o'z ichiga oladi. Bu hid atirgul va qora smorodina kurtakining yashil yangiligi bilan aralashib, soyali havuz atrofida yurishni eslatuvchi o'rab turgan atmosferani yaratadi. U har qanday dam uchun mos bo'lgan murakkab va ko'p qirrali hidlash tajribasini taqdim etish uchun mo'ljallangan. Kundalik kiyim uchun ideal bo'lgan bu kompozitsiya ham tetiklantiruvchi, ham chuqur tinchlantiruvchi bo'lib, uni tabiatdan ilhomlangan murakkablikni qadrlaydiganlar uchun o'ziga xos hidga aylantiradi.